الوكالة الوطنية للاستخبارات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. سجن الوكالة الوطنية للاستخبارات (لوبومباشي)
   国家情报局监狱(卢本巴希)
2. وخلصت اللجنة إلى ارتكاب أعضاء الوكالة الوطنية للاستخبارات لأفعال التعذيب وأوصت بمقاضاتهم.
   该委员会认为，国家情报局人员犯下了酷刑行为，建议对他们提出起诉。
3. وخلافا للعادة، فقد جرى اعتقال مرتكبي هذه الجرائم وهم اثنان من أفراد الوكالة الوطنية للاستخبارات وأربعة من أفراد الشرطة وتمت محاكمتهم بتهمة ارتكاب جريمة ضد الإنسانية والاغتصاب والنهب.
   例外情况是国家情报局两名官员和四名警员作为案犯被逮捕，并以危害人类罪、强奸罪和抢劫罪起诉。
4. وقد قدمت المتهمة فيفيان بينتو أمام المحكمة العسكرية شواهد على ما حاق بها من تعذيب في مباني الوكالة الوطنية للاستخبارات وعلى الظروف السجنية التي يُرثى لها السائدة في هذه الأماكن.
   囚犯Viviane Bintou向军事法庭陈述了在国家情报局遭受酷刑的情况和悲惨的监狱条件。
5. وأصدرت الوكالة الوطنية للاستخبارات توجيها ثانيا يقضي بوجوب تسليم جميع الأطفال المحتجزين بتهمة الارتباط بجماعات مسلحة إلى الجهات الفاعلة التابعة للأمم المتحدة والمعنية بحماية الطفل على الفور.
   国家情报局发布第二项指令，规定应立即将所有被控与武装团体有关联的被拘留儿童移交给联合国儿童保护行为体。